学习啦>语文学习>民俗文化>谚语>

英汉谚语格言集锦

鑫城分享

英语谚语指流传于英国和美国的比较简练而且言简意赅的话语。英语谚语有一部分来自书面文献,主要出自希腊罗马神话、寓言故事、莎士比亚戏剧以及一些名家作品中。接下来小编为大家整理了英汉谚语格言,欢迎大家阅读!

英汉谚语格言

1、霜打雪压青菜甜。

Frost and snow crush sweet vegetables.

2、菜抵三分粮。

Food is worth three cents.

3、没粪种豆花,粪多萝卜大。

Soybean flowers grow without dung, and turnips grow with dung.

4、冬瓜一堆粪,萝卜一张锄,苋菜一担桶。

Winter melon is a pile of dung, radish is a hoe, amaranth is a bucket.

5、白菜栽根,芥菜栽心。

Chinese cabbage roots, mustard hearts.

6、茄子栽花烟栽芽。

Eggplant plants fireworks and buds.

7、宽秧田,窄菜园。

Broad seedling field, narrow vegetable garden.

8、六月苋,当鸡蛋,七月苋,金不换。

June amaranth, when eggs, July amaranth, gold does not change.

9、七葱八蒜,藠果子不在屋里过月半。

Seven onions and eight garlics, the fruit is not in the house for half a month.

10、春菜,夏瓜,秋萝卜。

Spring vegetable, summer melon, autumn radish.

11、夏至起蒜,必定散了瓣。

When garlic comes up in the summer solstice, it must be scattered.

12、变瓜越老越粉,生姜越老越辣。

The older the melon, the more powder, the older the ginger, the hotter.

13、头伏萝卜二伏芥,三伏里头种白菜。

Head Volt Radish, Two Volt Mustard and Three Volts of Chinese Cabbage.

14、八月大,合蔸拔,八月小,吃菜杪。

August is big, joined, August is small, eat vegetables.

15、干上粪,湿拔草。

Dry dung and weed.

16、萝卜不看灯。

The radish does not look at the lamp.

17、萝卜是根,种提要深。

Radish is the root and the seed is deep.

18、瓜锄八遍瓜上走。

Cucumber hoes go up eight times.

19、八月半,种早蒜,八月中,种大葱。

In August half, early garlic is planted, and in mid-August, onion is planted.

20、黄瓜爱水,丝瓜爱藤。

Cucumber loves water, Luffa loves vine.

21、三伏莫割,三九莫搬。

Never cut three volts, never move three or nine.

22、处暑赶白露,菜子快下土。

In summer, White Dew is rushed and vegetables are sown quickly.

23、花下韭,莲下藕。

Flower leek, lotus root.

24、小满栽姜,不够打汤。

Ginger is not enough for soup.

25、家有三红,肚皮不空。

Home has three red, belly is not empty.

26、泡土萝卜紧土菜。

Soaking earth, turnip and vegetable.

27、苋菜咽两头。

Amaranth swallows at both ends.

28、萝卜薅草圆圆转,一个能长一斤半。

Radish and weed turn round, one can grow one and a half kilograms.

29、板土的茄子沙土葱。

Eggplant with slab soil and onion with sand.

30、吃了元宵挖瓜墩。

Eat the Lantern Festival to dig melon piers.

31、夏至西北风,瓜果一场空。

The northwest wind in the summer solstice makes melons and fruits empty.

32、苋菜是个鬼,越热越润水。

Amaranth is a ghost, the hotter the water is.

33、葱怕雨,韭怕晒,杨树开花种苋菜。

Allium is afraid of rain, leek is afraid of sun, poplar blossoms and amaranth.

34、春天多种菜,能吃也能卖。

Many kinds of vegetables can be eaten or sold in spring.

35、瓜地要挖深,一丈藤子一丈根。

Melon fields need to be digged deep, with a barrel of vines and a barrel of roots.

英汉谚语格言

1、有福同享,有难同当。

Happy to share, difficult to share.

2、不磨不炼,不成好汗。

No temper, no sweat.

3、会当凌绝顶,一览众山小。

Ling Ling will be the top, a panoramic view of small mountains.

4、花儿凋谢不再开,光阴一去不再来。

Flowers wither and no longer open. Time is gone and no longer comes.

5、为人不做亏心事,半夜敲门心不惊。

Don't be afraid to knock at the door in the middle of the night.

6、事怕合计,人怕客气。

People are afraid of politeness.

7、不怕百事不利,就怕灰心丧气。

If you are not afraid of pepsi's disadvantage, you are afraid of frustration.

8、刮风走小巷,下雨走大街。

Wind takes the lane, rain takes the street.

9、撒网要撒迎头网,开船要开顶风船。

Spread the net head-on and sail the windward boat.

10、端人家碗,服人家管。

Take people's bowls and serve them.

11、南甜北咸,东辣西酸。

Sweet in the south, salty in the north, spicy in the east.

12、春雾黄风夏雾热,秋雾连阴冬雾雪。

Spring fog, yellow wind, summer fog, autumn fog, winter fog and snow.

13、好处着手,坏处着想。

Start with the good and think about the bad.

14、一日之计在于晨,一年之计在云春。

A day's plan is in the morning, and a year's plan is in the spring.

15、老鼠过街,人人喊打。

When the mice cross the street, everyone shouts and beats.

16、到什么山上砍什么柴,到什么火候使什么锤。

What wood to cut on what mountain, what fire to make what hammer.

17、讨饭怕狗咬,秀才怕岁考。

The beggar is afraid of dog bites, the scholar is afraid of the New Year's Examination.

18、舍不得苗,抱不到瓢。

No seedling, no ladle.

19、巧言不如直道,明人不必细说。

A good word is better than a straight one. A wise man needn't dwell on it.

20、吃人家的嘴短,拿人家的手短。

Eat people's mouth short, take people's hand short.

21、日日行,不怕千万里;常常做,不怕千万事。

Day by day, not afraid of thousands of miles; often do, not afraid of thousands of things.

22、不图便宜不上当,贪图便宜吃大亏。

If you don't want to be cheaper, you will lose a lot if you want to be cheaper.

23、家有一老,犹如一宝。

An old family is like a treasure.

24、桂林山水甲天下,阳朔山水甲桂林。

Guilin is the best place in the world and Yangshuo is the best place in Guilin.

25、逢恶不怕,逢善不欺。

No fear of evil, no deception of good.

26、请人吃饭,不如请人流汗。

It's better to invite someone to eat than to invite someone to sweat.

27、若要身体壮,饭菜嚼成浆。

If you want to be strong, chew the food into pulp.

28、单丝不成线,独木不成林。

A single silk does not make a thread, a single tree does not make a forest.

29、不怕不识货,只怕货比货。

Not afraid of not knowing the goods, but afraid of comparing the goods.

30、不怕吃饭拣大碗,就怕干活爱偷懒。

Not afraid to eat and pick big bowls, but afraid to work lazy.

31、狐狸总要露尾巴,毒蛇总要吐舌头。

A fox always shows its tail and a snake always spits its tongue.

32、不怕人不敬,就怕己不正。

If you are not afraid of being disrespectful, you are afraid of being wrong.

33、牛能拉犁,狗能看家。

Cattle can pull ploughs, dogs can see homes.

34、好人争理,坏人争嘴。

Good people argue, bad people argue.

35、精益求精,艺无止境。

Keep improving, art is endless.

36、鼓不打不响,钟不敲不鸣。

Drums do not ring, bells do not ring.

37、苗多欺草,草多欺苗。

More seedlings bully grass, more grass bully seedlings.

38、说书的嘴快,演戏的腿快。

Speaking fast, acting fast.

39、多下及时雨,少放马后炮。

Rain more in time and fire less afterwards.

40、若要断酒法,醒眼看醉人。

If you want to break the law of drinking, wake up and see the intoxicating person.

41、灯不拨不亮,理不辩不明。

If the lamp is not turned on, it is not clear.

42、力是压大的,胆是吓大的。

Force is strong, courage is frightening.

43、人怕理,马怕鞭。

People are afraid of reason and horses are afraid of whips.

44、常骂不惊,常打不怕。

Often scolds do not startle, often beats does not fear.

45、不知则问,不能则学。

Ask if you don't know, learn if you can't.

46、人争一口气,佛争一炷香。

People fight for breath and Buddha fight for fragrance.

47、山大无柴,树大空心。

Mountains are big without firewood, trees are big and hollow.

48、千里送鹅毛,礼轻情意重。

Giving goose feathers from thousands of miles is a light gift and a heavy one.

49、生气,是拿别人的错误惩罚自己。

To be angry is to punish oneself for the mistakes of others.

50、病人心多,忙人事多。

Patient heart, busy personnel.

英汉谚语格言

1、人在独自一人时最坚强。

Man is strongest when he is alone.

2、仅有坚强的人才谦虚。

Only strong people are modest.

3、天行健,君子以自强不息。

As Heaven keeps vigor through movement, a gentleman should unremittingly practice self-improvement.

4、坚韧是意志的最好助手。

Toughness is the best assistant of will.

5、万事皆由人的意志创造。

Everything is created by human will.

6、自助者天助。

God helps those who help themselves.

7、眼前多少难甘事,自古男儿多自强。

How many difficult things are ahead of us? Since ancient times, men have become more self-reliant.

8、自强不息,乃幸运之母。

Self-improvement is the mother of fortune.

9、面对困境,也不要悲观厌世。

In the face of difficulties, don't be pessimistic.

10、有志者事竟成。

Where there is a will, there is a way.

11、如果你足够坚强,你就是史无前例的。

If you are strong enough, you are unprecedented.

12、顽强能引导人们走向幸福。

Tenacity can lead people to happiness.

13、富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。

Wealth cannot be lewd, poverty cannot be removed, and power cannot be surrendered.

14、顽强这就是作家技能的秘密。

Tenacity is the secret of a writer's skill.

15、胆大的人渡洋过海,胆小的人跬步难行。

A brave man crosses the sea, but a timid man staggers.

16、千里之行,始于足下。

A journey of a thousand miles begins with a single step.

17、立志不坚,终不济事。

A weak will will will never help.

18、自信与自靠是坚强的柱石。

Self-confidence and self-reliance are the pillars of strength.

19、以不息为体,以日新为道。

Take continuity as the body and Rixin as the Tao.

20、坚强者能在命运之风暴中奋斗。

A strong man can fight in the storm of fate.

21、坚毅可以战胜强力。

Perseverance triumphs over strength.

22、男儿立身须自强。

Men need to be self-reliant.

23、三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。

The three armies can seize commanders, but no man can seize aspirations.

24、青年有坚强的肩膀,老年有智慧的头脑。

Youth has strong shoulders and old age has a wise mind.

英汉谚语格言集锦相关文章:

67句励志格言(中英对照),总有一句适合做你的座右铭

励志名人名言英文版2019集锦

励志名人名言语录中英对照版本100条

励志格言中英文对照(3篇)

泰戈尔经典名言汉英对照

世界名人名言中英对照

孔子的名言中英文对照

    533249