重阳古诗词及意思注释

重阳的源头，可追溯到先秦之前。《吕氏春秋》之中《季秋纪》载：“(九月)命家宰，农事备收，举五种之要。藏帝籍之收于神仓，祗敬必饬。”“是日也，大飨帝，尝牺牲，告备于天子。”可见当时已有在秋九月农作物丰收之时祭飨天帝、祭祖，以谢天帝、祖先恩德的活动。下面就是小编给大家带来的重阳古诗词及意思

重阳古诗词及意思注释（精选篇1）

朝代：唐朝|作者：杜甫

老去悲秋强自宽，兴来今日尽君欢。

羞将短发还吹帽，笑倩旁人为正冠。

蓝水远从千涧落，玉山高并两峰寒。

明年此会知谁健?醉把茱萸仔细看。

翻译/译文

人老了，又面对着悲凉萧瑟的秋色，只好勉强宽慰自己了。今日恰逢重阳佳节，我也来了兴致，和大家在一起尽情欢乐。惭愧的是，我的头发稀稀落落，因担心帽子被风吹走，笑请旁人把我的帽子扶正。蓝溪的水远远地从千条溪涧中流过来，玉山高耸冷峻，两峰并峙，千古不变。明年我们再相聚时，谁还健在呢?不如多饮几杯酒，拿起茱萸好好看看，期望明年再相会。

注释

⑴蓝田：即今陕西省蓝田县。

⑵强：勉强。

⑶倩：请。

⑷蓝水：即蓝溪，在蓝田山下。

⑸玉山：即蓝田山。

⑹健：一作“在”。

⑺醉：一作“再”。

重阳古诗词及意思注释（精选篇2）

朝代：唐朝|作者：杜牧

江涵秋影雁初飞，与客携壶上翠微。

尘世难逢开口笑，菊花须插满头归。

但将酩酊酬佳节，不用登临恨落晖。

古往今来只如此，牛山何必独沾衣。

翻译/译文

江水倒映秋影大雁刚刚南飞，

约朋友携酒壶共登峰峦翠微。

尘世烦扰平生难逢开口一笑，

菊花盛开之时要插满头而归。

只应纵情痛饮酬答重阳佳节，

不必怀忧登临叹恨落日余晖。

人生短暂古往今来终归如此，

何必像齐景公对着牛山流泪。

注释

①九日：九月九日重阳节。齐山：今安徽省池州市贵池区东南。

②翠微：指齐山上的翠微亭，其为杜牧于唐会昌四年(844年)9月赴任池州刺史，取李白《赠秋浦柳少府》中的“开帘当翠微”句意，在齐山之巅建“翠微亭”，以表追思李白之意。

③“尘世”句：《庄子》：“上寿百岁，中寿八十，下寿六十，除病瘦死丧忧患，其中开口而笑者，一月之中，不过四五日而已矣。”此言人生欢笑既难得，则更应善自宽慰，多方开解，切不可对一些烦恼事过于挂怀。

④“菊花”句：菊花：此暗用典故。《艺文类聚》卷四引《续晋阳秋》：“陶潜尝九月九日无酒，宅边菊丛中摘菊盈把，坐其侧，久留，见白衣至，乃王弘送酒也。即便就酌，醉而后归。”

⑤酩酊(dǐng)：大醉。

⑥牛山：《晏子春秋·内篇谏上》：“(齐)景公游于牛山，北临其国城而流涕曰：‘若何滂滂去此而死乎?’艾孔、梁丘据皆从而泣。”牛山，在今山东临淄。

重阳古诗词及意思注释（精选篇3）

朝代：元朝|作者：汤式

秋风江上棹孤舟，烟水悠悠，伤心无句赋登楼。

山容瘦，老树替人愁。

樽前醉把茱萸嗅，问相知几个白头。

乐可酬，人非旧。

黄花时候，难比旧风流。

注释

①原作二首，此处选第一首。九日：重阳。江：指长江。

②棹：划船。

③茱萸：植物名，有浓香。

重阳古诗词及意思注释（精选篇4）

朝代：唐朝|作者：王维

独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。

遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。

翻译/译文

独自漂泊在外作异乡之客，每逢佳节到来就便加倍思亲。

遥想家乡的亲人们今天都在登高，遍插茱萸时唯独少我一个亲人。

注释

九月九日：即重阳节。古以九为阳数，故曰重阳。忆：想念。山东：王维迁居于蒲县(今山西永济)，在函谷关与华山以东，所以称山东。

异乡：他乡、外乡。为异客：作他乡的客人。

登高：古有重阳节登高的风俗。

茱萸(zhūyú)：一种香草，即草决明。古时人们以为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。

采桑子·重阳

词牌名：采桑子|朝代：近现代|作者：毛泽东

人生易老天难老，岁岁重阳。今又重阳，战地黄花分外香。

一年一度秋风劲，不似春光。胜似春光，寥廓江天万里霜。

翻译/译文

人的一生容易衰老而苍天却不老，重阳节年年都会来到。今天又逢重阳，战场上的菊花是那样的芬芳。

一年又一年秋风刚劲地吹送，这景色不如春天的光景那样明媚。却比春天的光景更为壮美，如宇宙般广阔的江面天空泛着白霜。

注释

⑴重阳：重阳节农九月九日，为传统的重阳节，又称“老人节”。

⑵岁岁：年年。

⑶今又重阳：此重阳是指诗人在战地重逢的重阳，1929年的重阳。

⑷战地：这里指闽西农村根据地，当时这里外有敌人包围，内有地主民团的扰乱。

⑸黄花：指菊花。

⑹分外：格外。

⑺劲：强劲。

⑻不似：不类似，不像。

⑼胜似春光：是说秋风比春光更美，是主观感受。

⑽寥廓：指宇宙的广阔，也指广阔高远。

⑾江天：指汀江流域的天空。

重阳古诗词及意思注释（精选篇5）

朝代：唐朝|作者：杜甫

诗一

伊昔黄花酒，如今白发翁。

追欢筋力异，望远岁时同。

弟妹悲歌里，乾坤醉眼中。

兵戈与关塞，此日意无穷。

诗二

客心惊暮序，宾雁下襄州。

共赏重阳节，言寻戏马游。

湖风秋戍柳，江雨暗山楼。

且酌东篱菊，聊祛南国愁。

翻译/译文

诗一

从前喝黄花酒，现在已经是白发的老头。

想狂欢体力已经不允许了，望向远处的东西还是一样。

弟弟妹妹已经不在了，醉了感觉看东西已经不清楚了。

打仗时候的关塞，让人感到回味无穷。

诗二

游子之心也想回家，鸿雁已经下襄州。

一起共度重阳节，一起聊天骑马畅游。

湖边吹风秋天的柳树荡漾，江边下雨让楼宇都看不清楚。

在东篱的菊花畔喝酒，还是感到一阵哀愁。

注释

①江淹诗：“伊昔值世乱。”

②《史记》：“悲歌慷慨。”

③庾信诗：“花鬟醉眼缬。”隋炀帝诗：“醉眼暗相看。”

重阳古诗词及意思注释（精选篇6）

朝代：唐朝|作者：杜甫

庭前甘菊移时晚，青蕊重阳不堪摘。

明日萧条醉尽醒，残花烂熳开何益?

篱边野外多众芳，采撷细琐升中堂。

念兹空长大枝叶，结根失所缠风霜。

翻译/译文

庭前的甘菊花因为移载得晚，到重阳节时花蕊还是青的没有开花，不能摘来观赏。

等到明天秋景萧瑟人们从酒醉中清醒了，你再开出些残花来有什么用呢?

篱笆边的野地里开了许多杂花，人们将这些细碎琐屑的花采了摆在中堂中观赏。

感念你空长了大大的枝叶，只因根扎的不是地方才不幸为风霜所侵。

注释

⑴甘菊花：又名真菊，家菊，花黄，茎紫，气香而味甘，叶可作羹食。移时晚：谓移植以晚矣，故花开迟，而不堪摘。

⑵蕊(ruǐ)：花心。重阳：农历九月九日。堪：能。

⑶醉尽醒：意谓似醉似醒。萧条：寂寥。醉尽醒：谓无菊饮不欢。

⑷烂熳(làn màn)：散乱貌。

⑸众芳：泛指细琐之野花。

⑹中堂：诗中代指高位。采撷(xié)：摘取。升中堂：花得登庙堂之上，而甘菊反失其时。

⑺兹：此。

⑻失所：谓失其故所，结根失所，故前曰“空长”。

重阳古诗词及意思注释（精选篇7）

朝代：元朝|作者：张可久

对青山强整乌纱。归雁横秋，倦客思家。翠袖殷勤，金杯错落，玉手琵琶。人老去西风白发，蝶愁来明日黄花。回首天涯，一抹斜阳，数点寒鸦。

翻译/译文

面对着青山勉强整理头上的乌纱，归雁横越秋空，困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒，金杯错落频举，玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发，玉蝶愁飞明日黄花，回头看茫茫天涯，只见一抹斜阳，几只远飞的寒鸦。

注释

①九日：农历九月初九，为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。

②对青山强整乌纱：化用孟嘉落帽故事：晋桓温于九月九日在龙山宴客，风吹孟嘉帽落，他泰然自若，不以为意。

③归雁横秋：南归的大雁在秋天的空中横排飞行。

④翠袖殷勤：指歌女殷勤劝酒。化用宋晏几道《鹧鸪天》词句“彩袖殷勤捧玉钟”意。翠袖：此处借指女子或妓女。

⑤金杯错落：各自举起酒杯。金杯：黄金酒杯。错落：参差相杂，一说酒器名。

⑥玉手琵琶：谓歌女弹奏琵琶助兴。

重阳古诗词及意思注释（精选篇8）

朝代：唐朝|作者：王勃

九月九日望乡台，他席他乡送客杯。

人情已厌南中苦，鸿雁那从北地来?

翻译/译文

农历九月初九登上望乡台，身处他乡设席送客人离开，举杯之际分外愁。心中已经厌倦了南方客居的各种愁苦。我想北归不得，鸿雁，你为何还要南来?

注释

九月九日：重阳节。

他乡：异乡。

北地：北归。

重阳古诗词及意思注释（精选篇9）

朝代：唐朝|作者：杜甫

寒花开已尽，菊蕊独盈枝。

旧摘人频异，轻香酒暂随。

地偏初衣夹，山拥更登危。

万国皆戎马，酣歌泪欲垂。

注释

【鹤注】永泰元年八月，仆固怀恩及吐蕃、回统等人寇，故诗云“万国皆戎马。”【远注】郑十八，名贲，云安人。

寒花开已尽①，菊蕊独盈枝②。旧摘人频异，轻香酒暂随。地偏初衣挟③，山拥更登危④。万国皆戎马，酣歌泪欲垂⑤。

(上四九日，自伤飘荡。下四云安，慨世乱离。人指诸公，曰频异，忆去年也。郑方携酒，曰暂随，念将来也。初衣夹，见地气之暖。更登危，见山城之高。)

①张正见诗：“霜雁排空断，寒花映日鲜。”②沈佺期诗：“魏文颁菊蕊，汉武赐萸囊。”③陶潜诗：“心远地自偏。”《说文》：“，无絮衣。”《秋兴赋》：“藉莞蒻，御衣。”④《风俗通》：“九日登高，以禳灾厄。”《记》：“孝子不登危。”⑤《商书》：“酣歌于室。”

重阳古诗词及意思注释（精选篇10）

朝代：唐朝|作者：杜甫

人烟生处僻，虎迹过新蹄。野鹘翻窥草，村船逆上溪。

钓艇收缗尽，昏鸦接翅归。月生初学扇，云细不成衣。

万国尚防寇，故园今若何。昔归相识少，早已战场多。

身觉省郎在，家须农事归。年深荒草径，老恐失柴扉。

金丝镂箭镞，皂尾制旗竿。一自风尘起，犹嗟行路难。

胡虏何曾盛，干戈不肯休。闾阎听小子，谈话觅封侯。

贞观铜牙弩，开元锦兽张。花门小前好，此物弃沙场。

今日翔麟马，先宜驾鼓车。无劳问河北，诸将觉荣华。

任转江淮粟，休添苑囿兵。由来貔虎士，不满凤凰城。

江上亦秋色，火云终不移。巫山犹锦树，南国且黄鹂。

每恨陶彭泽，无钱对菊花。如今九日至，自觉酒须赊。

病减诗仍拙，吟多意有馀。莫看江总老，犹被赏时鱼。

注释

[一] 乾元元年(七五八)冬杜甫曾由华州回洛阳，那时相识的人已少，而今又屡经战乱，大 概根本就没有相识的人了。

[二] 《通鉴》卷二百二十三：“广德二年郭子仪以安史昔据洛阳，故诸道置节度 使以制其要冲;今大盗已平，而所在聚兵，耗蠹百姓，表请罢之，仍自河中为始。”但当时诸将皆拥 兵白重，故杜甫有此感慨。所谓“干戈”实指诸将。

[三]长期的战争，和“高官皆武臣”的局势，造成了一种喜乱乐祸的反常心理，而且影响到乡 里儿童，所以杜甫不胜慨叹。

[四]唐太宗所乘十骥，其九曰翔麟紫。

[五] 鼓车，皇帝出行时的乐队。鼓，鼓吹。这两句是说今日之事，先宜息战，和《有感》诗 “大君先息战，归马华山阳”同意。《晋书》卷五十六《江统传》：“昔汉光武皇帝时，有献千里马 及宝剑者，马以驾鼓车，剑以赐骑士。高世之主，不尚尤物，故能正天下之俗，刑四方之风。”

[六]角，角逐，即争夺的意思。河北虽跋扈不臣，但如起兵问罪，徒然为诸将争功邀赏、角逐 荣华造机会，所以说“无劳问”。一方面提醒代宗先注意内部问题，一方面也讽刺将军们的骄情。无 劳问，非不欲问罪，特将骄不可用，问不如不问之为愈。乃一时权宜之计。

[七]转，指漕运。苑囿兵，指禁兵。首二句是说，转运军饷，虽然困难，但可不去说它，任凭 你转运多少都行，只是有一条，就是不要用来增添禁兵。为什么呢?下两句才正言点破。

[八]二句申言其故。见得欲求国家安全，应加强边防。由来，自古以来。貔虎士，精兵。凤凰 城，即长安城，后来凡是说京师，也通称凤城。时代宗信任宦官鱼朝恩，使为天下观军容宣慰处置使， 总禁兵，领神策军屯禁苑，因供应困难，以至“百姓挼穗以给禁军”(俱见《通鉴》卷二百二十三)。 杜甫此诗，实际上是反对宦官掌握兵权，挟制朝廷。

[九]观此句可见杜甫在创作上对自己要求的严格。

[一〇]观此句，可知杜甫诗之所以真实。这几首绝句，多感慨时事，但意仍有未尽，故日意有 余，其实是愁有余。

[一一]未二句亦庄亦谐。是说莫看我老，我山曾作过官，吃过俸，至今还佩着鱼袋，对国家灾 难，又哪能不愁呢?江总，初仕梁、陈，陈破入隋，后复归老江南。总亦工诗，故以自比。被，服也， 佩也。赏时鱼，当时所赏之鱼袋。严武曾表荐杜甫为检校工部员外郎，赐绯、鱼袋。《唐会要》：“开 元中，张嘉贞奏曰：致仕及内外五品以上检校试判，听准正员例，许终身佩鱼。以理去任，亦许佩鱼。

自后赏绯紫，例兼鱼袋，谓之章服。”杜甫大概把这个鱼袋常佩在身上，故又有句云“银章破在腰”。